Faker trả lời phỏng vấn trước khi tham dự CKTG: Về LoL, sách, dự định và hình mẫu bạn gái lý tưởng

Source: Osen via Naver
Translator: MonkeyChick, Harang

 

” CKTG LoL 2017″ được tổ chức tại Trung Quốc liên tục là chủ đề được chú ý gần đây. 4 hạt giống số 1 – đại diện cho các khu vực lần lượt bị loại và đã xác định được 4 đội Hàn Trung tiến vào bán kết. Longzu gaming – hạt giống số 1 LCK ,chiến thắng áp đảo và nhanh chóng ở vòng bảng hay EDG- hạt giống số 1 của LPL,được lựa chọn là ứng cử viên nặng ký cho chức vô địch : đã chịu chung số phận bị loại.
SKT- đội tuyển suýt rơi vào vũng lầy khi suýt thất bại trước EDG- một lần nữa sống sót thoát khỏi vực thẳm tiến vào bán kết CKTG 3 lần liên tiếp với màn thể hiện xuất sắc của tuyển thủ Faker -Lee Sanghyeok (LSH) LSH – tuyển thủ đã tạo nên những chiến thắng ngược dòng liên tiếp trong CKTG lần này , trong cuộc bình chọn 20 tuyển thủ xuất sắc nhất thế giới của Riot Games, lần đầu tiên ghi tên mình ở vị trí số 1.

Một tuần trước khi SKT rời Hàn Quốc, phóng viên của OSEN đã đến phòng tập của SKT tại Goyang là thành phố thuộc tỉnh Gyeonggi và gặp tuyển thủ Faker. Lần nầy chúng tôi được chia sẻ câu chuyện về 1 gamer chuyên nghiệp LSH 21 tuổi sinh năm 1996 cũng như câu chuyện về 1 thanh niên bình thường tên là LSH và qua đó chúng ta càng thêm yêu thích con người- tuyển thủ ấy.

”Gần đây, tôi vẫn chưa có tinh thần chuẩn bị cho CKTG. Vì sau kỳ nghỉ kéo dài 2 tuần thì hiện giờ chúng tôi đang luyện tập để nâng cao kỹ năng bản thân. Lần CKTG lần này là lần CK thứ 4. Cho đến bây giờ, chúng tôi đều vô địch trong tất cả những lần CKTG chúng tôi tham dự nên tôi không có suy nghĩ khác ngoài chức vô địch ”

Khi được hỏi sẽ làm gì vào thời gian rảnh rỗi vào kỳ nghỉ hay các mùa giải thông thường, Faker đã trả lời rằng ” Kỳ nghỉ cá nhân của tôi không dài lắm.Chỉ khoảng 3, 4 ngày. Tôi thường về nhà và kỳ nghỉ lần này cũng vậy. Tôi dành thời gian ở nhà cũng mọi người trong gia đình.Trong các mùa giải bình thường, vào ngày nghỉ tôi thường ngủ. Ngày nghỉ trong 1 năm của tôi thường khoảng 30 ngày. Kỳ nghỉ thường không cố định, thi thoảng sẽ được nghỉ nên tôi thường ngủ . Vì khi lịch trình bận rộn, đến mức không thể ăn cơm đầy đủ nên tôi sẽ ưu tiên cho việc phục hồi cơ thể” Anh vừa cười vừa chia sẻ thêm rằng ” việc tôi hay làm trong thời gian rảnh là đọc sách. Gần tôi tôi đã đọc tiểu thuyết ”Điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa Namiya’ của Higashino Keigo và tác phẩm ‘ Quốc gia là gì ?” của Rhyu Si-min. Tôi thường sẽ đọc quyển sách mà tôi lấy được trong tập sách, truyện mà được fan gửi tặng. Sách có lẽ là món quà bổ ích nhất. Tất nhiên, các món quà khác cũng đều chứa đựng tấm lòng của fan nên tôi cũng rất vui.”

Sau chia sẻ về sở thích đọc sách , sự tò mò về thanh niên LSH – một thanh niên với số tuổi đầu hai tràn đầy sức sống, càng tăng lên. Không phải là những câu hỏi vè một tuyển thủ chuyên nghiệp tên LSH mà là những câu hỏi về một thanh niên bình thường LSH như bao người thanh niên khác. Trong những câu trả lời hết sức ‘ bình thường’, chúng ta có thể cảm nhận được hình ảnh 1 thanh niên ‘không bình thường’.

Faker chia sẻ ” Tôi chỉ xem các gameshow, phim truyền hình qua TV đến khi là học sinh tiểu học Tôi cũng không có hứng thú sử dụng máy tính hay đi xem phim. Vì vậy, có thời gian tôi rất hay đọc sách. Dù vậy, khi ở nhà tôi cũng có xem chương trình tạp kỹ nữa vì chúng cũng khá thú vị. Tôi cũng đã nghe rất nhiều fan hỏi tôi đã hẹn hò chưa ? Bạn bè khác giới cũng hay hỏi tôi điều như vậy. Phong cách của tôi thì cũng có thể nói là bình thường i. Nhưng hình mẫu lý tưởng của tôi thì hơi khác một chút thôi. Tôi cũng không biết là bây giờ có cần thiết có bạn gái không,.. nhưng dù không có cũng không sao cả. ”

Ra mắt năm 2013, bước sang năm thứ 5 trên con đường tuyển thủ game chuyên nghiệp. Người được fan hâm mộ quốc tế đặt cho cái tên “Qủy vương bất tử”, tôi đã có cơ hội hỏi cậu ấy về lý do đặt cho mình cái tên đầu tiên mà mọi người biết đến – Faker và khoảnh khắc hạnh phúc nhất của mình từ sau khi trở thành tuyển thủ game chuyên nghiệp.
“ Khi tạo ID tôi thật sự đã suy nghĩ rất nhiều. Cũng giống như ID ‘고전파’(Gojeonpa-classical school) mà trước đây tôi đã từng sử dụng, thay vì đặt theo những từ ngữ thông thường tôi muốn nó phải tạo được một ấn tượng mạnh mẽ. Vì đó là tên khác để thể hiện con người/khả năng của tôi mà. Tôi muốn từng chữ cái đều đem lại cảm giác thật ngầu, cái tên có thể làm tốt điều đó là ‘Faker’ /cười/

Sau khi trở thành tuyển thủ game chuyên nghiệp và giành được chiến thắng tôi đã nghĩ “Ah, trờ thành tuyển thủ game chuyên nghiệp thiệt là tốt quá đi”. Lúc nhận được tiền thưởng tôi lại thầm nghĩ “Mình đã có thể kiếm miếng cơm rồi” rồi bất giác mỉm cười. Chúng tôi thậm chí còn vô địch CKTG năm đó nên có nhiều người biết đến tôi hơn, cảm giác thành tựu trong tôi theo đó cũng lớn dần”

Lee Sang Hyeok – Người được trả lương cao nhất trong tất cả các tuyển thủ game trong nước với mức lương hàng năm được dự đoán lên đến 3 tỷ won(chưa tính lương thêm từ những thứ khác). Mặc dù được trả lương cao nhưng việc chi tiêu hàng tháng của cậu ấy rất đơn giản. Ngoài việc mua nhà cho gia đình thì thật ngạc nhiên là cậu ấy chẳng chi tiêu vào điều gì đăc biệt cả.
“Ngoại trừ năm đầu tiên thì tôi giao hết lương cho ba mẹ quản lý, tiền tiêu vặt hàng tháng của tôi cũng không quá 200 ngàn won. Trong đội họ làm mọi thứ để giúp chúng tôi nghĩ rằng mình đã lựa chọn một công việc tốt, fan thì tặng những cuốn sách mà tôi thích. Nên cũng không có dịp gì để xài tiền cả.”

Khi được nhờ hãy đánh giá tuyển thủ Lee Sang Hyeok thì cậu ấy nói: “Tôi nghĩ mình đang ở thời kì đỉnh cao của một tuyển thủ game. Trước đây, tôi thấy khá khó khăn vì không biết con đường phía trước sẽ như thế nào, nhưng bây giờ nhìn vào kinh nghiệm và điều kiện của mình tôi biết bản thân có thể làm được những gì tiếp theo.
Thời điểm khó khăn nhất có lẽ là năm ngoái, rất nhiều lúc trận đấu không diễn ra tốt đẹp. Khoảnh khắc không thể đến với CKTG năm 2014 cũng rất khó khăn. Có một sự thật rằng sự kì vọng của người ta càng cao thì gánh nặng lại càng lớn. Khi rơi vào tình trạng khủng hoảng tôi rất mệt mỏi. Bây giờ nếu không thắng thì sẽ ăn chửi nhưng tôi nghĩ về sau này thì đó cũng chẳng phải việc gì lớn lao. Tôi nghĩ cuộc chiến quan trọng nhất mà mình cần phải thắng là cuộc chiến với chính bản thân”, cậu ấy đã nói lên quan điểm nghề nghiệp của mình.

Khi tôi nói cậu ấy hãy tưởng tượng Lee Sang Hyeok của 10 năm sau thì cậu ấy trả lời: “Tôi cũng muốn thi đấu lâu dài lắm nhưng chắc tay chân tôi ở năm 30 tuổi sẽ không dễ gì làm được điều đó. Dù không làm tuyển thủ game nữa, tôi vẫn muốn làm một công việc liên quan đến game.”
Cuối cùng, Lee Sang Hyeok kết thúc buổi phỏng vấn: “Tiêu chuẩn của tôi không hề giống mọi người, tôi phải giỏi hơn những người khác và bản thân tôi cũng phải hài lòng về nó. Tôi muốn trở thành tuyển thủ đi vào lịch sử và luôn được nhớ đến như một người chơi xuất xắc. CKTG lần này rất quan trọng, tôi vẫn đang suy nghĩ làm sao để có thể thi đấu thật tốt. Mong mọi người hãy mong đợi nhé!”

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *